大众招聘
Volkswagen Automatic Transmission ( Dalian) Co., Ltd.
Volkswagen Automatic Transmission (Dalian) Co., Ltd. (VW ATD) is the first wholly-
owned subsidiary the Volkswagen Group invests and constructs in Dalian, China.
It is the second worldwide and the only one outside Germany factory which
produces advanced dual-clutch automatic transmission. It costs upfront investment
amounting to 170 million euros, covers a factory area of 17 million square meters,
and till the end of 2012, will consists of more than 1400 existing staff.
In January 2010, the first phase of production line began mass production, which
is expected to achieve an annual capacity of 300 thousand units. Phase Ⅱ
was approved by the headquarters in March, 2010 and began construction in
October. It is scheduled to officially put into operation in 2012. Phase Ⅲ project
was approved in December 2010, and is under planning now.
The company's main product is DQ200 to which the latest technology of
Volkswagen is applied. It combines the advantages of manual and automatic
transmission so it can ensure the environmental protection, low fuel consumption,
smooth transmission, simple operation, and no shortage of fun to drive at the
same time. .
大众汽车自动变速器（大连）有限公司
大众汽车自动变速器 （大连）有限公司 (VW ATD) 是大众汽车集团在大连投资兴建 的
中国第一个全资子公司， 也是大众汽车集团全球范围内第二家，德国以外唯 一一家生
产先进的双离合自动变速器的工厂。
其先期投资1.7亿欧元，总厂区占地17万平方米。至2012年底，员工超过1400人。
2010年1月一期生产线实现批量生产，计划年产能30万台。二期项目于 2010年3月获得
总部批准并 于同年10月动工，计 划于2012年正式投产。三期项 目于2010年12月 获得批
准，目前项目正在规划中。
公司的主要产品是包含大众汽车最新技术 的7档干式双离合自动变速器 （DQ200）。
它结合了手动 ，自动两大变速器的优点，做到了环保，油耗低， 传动平稳，操作简单
又不乏驾驶乐趣。
Stellung1: Ingenieiur für Mech,Fertigung und ZP3/ Mechatronik
Montage
Zweck der Stelle:
Betreuung der mechanischen Fertigung sowie der Montagen;
Fachaufgaben:
1. Unterstuetzen bei Problemen in der Fertigung und Montage; Problem e anal ys ieren und
Loesungsvorschlaege geben;
2. Erstellen von SPR Karten, Pruefanweisungen, Arbeitsanweisungen, Hinweisen,usw;
3. Schulung von Mitarbeiter bei Q-Themen;
4. Unterstuetzen bei Audivorbereitungen;
5. Erstellen von Abweicherlaubnissen; Verfolgen von Anderungsantraegen; Abnahme von Maschinenf
aehigkeitsuntersuchungen;
Stellung 2: Logistikplaner
Zweck der Stelle:
Die Stelle dient dazu, die betrieblichen Logistikabläufe und –struktur zu planen, abzustimmen und
zusammen mit der Fertigungsplanung, der Operativen Logistik und ggf. mit Lieferanten umzusetzen.
Basis hierfür sind die Methoden des "Neuen Logistikkonzeptes".
Fachaufgaben:
1. Bearbeitung von Teilaufgaben der Materialflussplanung bei VWATD unter Verfolgung der
Projektziele für Investitionen und Fertigungszeit der Logistik. Diese umfassen die Materialanlieferung
an die Linie (als Unterstützung der Fertigungsplanung), die intern getakteten Routenverkehre zur
Versorgung der Linien, die Struktur und den Ablauf im bandnahen Supermarkt, sowie dessen
Materialzuführung;
2. Mitarbeit bei der Ausplanung von Informationsflüssen innerhalb der Logistik bei VWATD. Dazu
geh?ren Abrufe an der Linie, Abrufe im Supermarkt und die Systematik der Bestandsführung;
3. Unterstützung bei der Erstellung einer KANBAN Systematik zur Versorgung der Fertigungslinien
und des bandnahen Supermarktes;
4. Bewertung von neuen Projekten und Konstruktions-Änderungs-Meldungen (Äko). Bei Umsetzung der
Äko siehe Punkt 1;
5. Der Stelleninhaber stimmt sich mit seinen Kollegen der Struktur- und Behälterplanung, sowie der
Prozessanalyse und IT ab;
Stellung 3: Produktionsplaner
Fachaufgaben:
1. Vorschlagen,Entwickeln,Darstellen und Abstimmen von Planungskonzept bzw.-vorhaben fuer
die Fachbereiche einschliesslich Betreiben ihrer Realisierung sowie Steuern und sicherstellen der
festgelegten Massnahmen;
2. Beurteilen, Auslegen und Sicherstellen der Anwendung neuer Technologien, ex-und interner
Vorschr iften.(z.B. Qualitaets-/Hum anisier ungsziele) und gegebenenfalls Koordinieren von
Angestellten in fachlicher Hinsicht;
3. Werkzeugauslegung mit Ermittlung der zugehoerigen Schnittparamenter unter Sicherstellung der
Qualitaets- und Terminanforderung fuer Produktions-, Neu- und Umbaumaschinen;
4. F estl egung d es wi rts chaftl ichs ten Werkzeugl iefer anten mi t F reigabeers tell ung im
Werkzeugverwaltungssystem
5. Vors chlagen, erstell en und bewerten neuer Werkzeugkonzepte und Technologien bzgl.
Wirtschaftlichkeit und Prozesssicherheit sowie deren Finanzmittelbeantragung und Projektierung
sowie Sicherstellung deren Anwendung unter Beachtung externer und interner Vorschriften
6. Unterstuezung der Produktion bei Prozessstoerungen, die ueber Werkzeugmassnahmen zu loesen
sind
- Werkzeugbeschichtung
- Produktionsengpassbeseitigung durch Alternativ-Werkzeugloesungen
- Fachliche Fuehrung und Betreuung von Studenten und Diplomanden
- Koordinator fuer die Fachplaner im Bezug auf Verzahnungswekzeuge
- Mitarbeit in Industrieforschungsarbeitskreisen fuer Zukunftstechnologien
- Mitarbeit in Arbeitskreisen zur Werkzeugkostensenkung
- Unterstuetzung der Massnahmen zur Standortoptimierung
- Durchfuehrung von Benchmarkuntersuchungen intern und extern
Stellenqualifikation:
1. Bildungsstand: Universitaetsabschluss;
2. Benoetigte Fachrichtung: Maschinebau, Mechatronik, Wirtschaftsingenieurwesen;
3. Anforderung an Fachqualifikation: gute Kenntnisse Getriebefertigung;
4. Berufserfahrung: Ja wenn moeglich;
5. Fremdsprachen: Gut Deutsch (Besser in Deutschland studiert);
6. Sehr gut Belastbarkeit;
职位4:
留学生储备职务
大众汽车自动变 速器（大连）有限 公司 （VWATD）为大众集团在 中国地区的首家独 资子公司，
我们希 望通过此 储备项目 为大众汽 车自动变 速器（大 连）有限 公司储备 后备人才 力量，为 公司
持续发展注入新鲜血液。同时，随着 公司的快速发展，我们也为优秀毕业生提 供多方向的发展平
台，如生产/质保/物流/人力资源/采购/财务等，诚邀各类优秀海外留学人才加入我们。
职位信息：
• 生产规划工程师 • 人力资源专员
• 机械/电气维修工程师 • 采购专员
• 质保外购件工程师 • 固定资产会计
• 质保实验室工程师 • 成本控制专员
• 物流流程规划工程师 • 公共关系专员
• 物流批量零件筹措工程师 • IT工程师
职位要求：
• 获得海外公立大学的本科、硕士学位；
• 机械制造、机电一体化、经济工程、汽车工程等理工科专业；
• 或经济、物流、企业管理、教育学、语言类等商科专业；
• 英语或德语熟练；
• 有意向在大连地区长期发展；
• 有相关制造业、汽车行业工作/实习经验者优先；
• 学习能力；
• 适应能力及抗压能力；
• 沟通表达能力；
• 工作责任心。
招聘说明：
应聘者请将中 英/德文 简历、成绩单 、相关实习证 明、最快入职 时间以及工资 期望发送至VWATD@vip.chinahr.com并主题注明：留学生储备职务。