美剧笔记 吸血鬼日记 第三季 第九集
口语精华:
1. No tears.
不能哭。
2. You wish.
想得美。
3. Good point.
说得好!
4. None taken.
没关系。
5. Act normal.
正常点!
6. Never you mind.
不关你的事。
7. Change in plans.
计划有变。
8. Come by whenever.
随时恭候。
9. Don't overthink this.
不要想太多。
10. It falls to you.
这由你负责。
11. It had to be done.
这必须这样做。
12. What's done is done.
事已至此。(指事情已成定局,无法改变)
13. Let bygones be bygones.
过去的就让它过去吧。
14. Nothing you say matters to me.
对我来说,你说什么都不重要。
15. Go for it and give it your best shot.
加油,尽全力试试看。