大家好,小弟做了两个APP糊口,请大家帮帮忙(页 1) - 地中海 - 留学生论坛·爱在欧洲

页: [1]

marshalwang56 发表于 2012-8-2 05:29

大家好,小弟做了两个APP糊口,请大家帮帮忙


大家好,小弟做了两个APP糊口,想做本地化,请大家帮帮忙,感谢。请帮助把下面的内容翻译成“德文、法文、西班牙文、葡萄牙文、俄语”
我们后面会持续开发APP,希望能找到长期合作的留学生朋友,帮助做本地化的一些翻译和本地facebook的推广,大家分享本地化后的收益,谢谢!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Baby do math. Training baby math (less than 10/20) in a happy way. Baby do math and win the score, then goto stickers wall to play. we include 108 stickers in this app, including animals, birds, fishes and even paper-cut paintings. Enjoy your happy time, search us with “tiqiaa” or “tianjia”.
This app provides a Chinese learning platform to the 4-years-old non-Chinese babies. More than 200 retina level pictures inclued in the app, including animals, birds, fishes and even paper-cut paintings. Baby can slide the pictures and learn, doing interactive test, then review the words in the stickers wall. The pictures and words used in the app have the mild characteristics of Chinese culture. Through study, baby aslo can learn the looking of some tipical Chinese things like food, toy etc. Enjoy your happy time, search us with “tiqiaa” or “tianjia”.
宝宝快乐地做10、20以内的加减法,得分后贴图,贴图种类丰富,有动物、鱼、鸟、植物甚至还有剪纸画,背景优美。请用“恬家”或“tianjia”搜索我们。
宝宝快乐地边浏览图片边学习外语,有英语、西班牙语、葡萄牙语。接着通过听外语发音选图片来强化记忆并获得积分,然后到贴纸墙去贴那些学过的图片,贴对了会有声音哦。软件中的所有图片均是视网膜级高清图片,产品的视觉体验非常好,贴图种类丰富,有动物、鱼、鸟、植物甚至还有剪纸画,背景优美。请用“恬家”或“tianjia”搜索我们。

wuxiaojie 发表于 2012-8-2 08:11

如果是好东西,找个公司挂靠,也许效果更好

marshalwang56 发表于 2012-8-2 08:57

是免费的APP,不过一毛钱没赚就挂靠什么公司不靠谱

页: [1]

格子村·爱在欧洲 | Email:loveateurope#gmail.com(#换成@)

找欧洲导游翻译包车、找英国留学中介
找希腊|荷兰|匈牙利|葡萄牙本地移民中介
招商合作,请加QQ 20092857