学习德语时要注意句子结构的特点(页 1) - 德国留学生论坛 - 留学生论坛·爱在欧洲

页: [1]

kevin5154 发表于 2014-8-11 08:11

学习德语时要注意句子结构的特点


我们研究德语句子的结构,一方面要找出其中一般的规律,另一方面又要掌握它的特点。这是一个由一般到特殊的研究过程,德语句子受三种规律支配。
1.一致律,主要表观在主语与谓语之间的一致性,是构成德语句子的基本规律。语法规定:主语与谓语,动因与动作,必须在性别、数(、人称三方面一致。但也有极少数可一致或不必一致的现象。
2.扩张律,这主要反映谓语的势力伸张,德语的谓语本身或它所联系的介词,都可以决定句子里的宾语和状语的格、方向和位置:
3.等次律,这主要表现在句子成份和句与句的前后次序上。
上海欧风德语解释称德语句子成份分为两个等级,一个是高级的句子成份,它们和谓语的动词核发生密切的关系,这其中包括主语、表语.宾语和状语。另一个是低级的句子成汾,其中包括定语、等级成份和联接成份,它们和调语动词核往往无大关系或者根本没有关系。
上面所讨论的三大规律,即一致律,扩张律和等次律,普遍地贯穿在德语句子里,而集中表现在谓语的动作上。
此外关于德语句子的结构,我们还要有另一种认识,就是它有在表达上最大限度的自由,因而同样一个句子的语序,可以有好几种表达方式。

页: [1]

格子村·爱在欧洲 | Email:loveateurope#gmail.com(#换成@)

找欧洲导游翻译包车、找英国留学中介
找希腊|荷兰|匈牙利|葡萄牙本地移民中介
招商合作,请加QQ 20092857