法语签证翻译咨询 急急急
本人土木老，要到阿尔及利亚工作，签证需要公证，求各位大大帮忙翻译一下公证书
公证书
（2014）闽樟证字第100号
申请人：陈顺旺，男，一九九二年九月一日出生，公民身份证号码：350125199109012826，住址：福建省永泰县伏口乡伏口村伏口100号。
公证事项：出生
兹证明陈顺旺于一九九二年九月一号在福建省永泰县出生。陈顺旺父亲是陈清瑛（公民身份证号：350125193907252873），陈顺旺的母亲是凌桃妹（已故）。
中华人民共和国福建省永泰县公证处
公证员 陈钰兰
二〇一四年三月四日