意大利留学面签常见问题(2)
三:学习问题
20)Che cosa hai studiato in Cina?
你在中国学什么?
21)Conosci italiano?/Da quando tempo studi italiano?Dov'è il tuo certificato/attestato?
你会意大利语吗?你学意大利语多久了?你的证明/证书呢?
22)Come hai studiato l’italiano?Dove?
你怎么学习意大利语的?在哪里?
23)Perchè ti piace italiano?
为什么你喜欢意大利语?
24)Oltre all’italiano ,conosci altre l’ingue straniere?
除了意大利语,你还会别的外语吗?
25)In che scuola ti sei diplomata e quando?
你在哪所学校毕业?什么时候?
26)In Cina hai fatto l’esame di ammissione all’università?
你在中国参加过高考吗?
27)Hai preso un voto basso all’esame,perchè?
你在考试中取得了很低的成绩,为什么?
28)Sei già stata amessa all’università?
你已经被大学录取了吗?
29)Per cosa sei più portato?
你最擅长什么?
30)Qual'è università d’italia hai chiesto?Qual'è università ti ha amesso?
你申请了意大利的哪所大学?哪所大学录取了你?
31)Qual'è universtità frequenterai in Italia?
你将要上意大利的哪所大学?
32)Che materiere vuoi studiare?
你想要学什么专业?
33)Quando comincia/finisce il corso di ..........?
课程在什么时候开始?
四:意向问题
34)É la prima volta che richiedi il visto?
这是你第一次申请意大利签证吗?
35)ei mai andata dell’estero?/Sei mai stata in Italia?¬¬¬
你曾经去过国外吗?你曾经去过意大利吗?
36)Quando tempo vuoi restare/fermati in Italia?
你想待在意大利多久?
37)Dove ti piacerebbe vivere?/Se potessi vivere in un altro paese,quale sarebbe?
你喜欢在哪儿居住?你想要住在另外一个国家吗?哪里?
38)Perchè vuoi andare in italia?
为什么你想要去意大利?
39)Una volta finito di studiare, vuoi rimanere in Italia o tornare in Cina?
你完成学业后,你想要留在意大利还是回到中国呢?
40)Ma in italia ti offerono un buon lavoro, pensi che tornerai in Cina?
但是在意大利提供给你一份很好的工作,你想回国吗?
41)Perchè hai scelto di andare in Italia e non in un altro paese?
为什么你选择去意大利而不是别的国家?
42)Perchè hai scelto di andare a studiare in Italia e non in Cina?
为什么你选择去意大利而不待在中国?
43)Chi ha scelto che tu andassi in Italia?
是谁选择你去意大利的?
Chi ha scelto di mandarti in Italia?
谁选择送你去意大利?
44)Il tuo italiano non è ancora buono,pensi che ti abituerai alla vita in Italia?
你的意大利语还不好,你认为你能适应意大利的生活吗?
Quando sarà in Italia,ci sarà qualcuno ad aiutarti?
当你在意大利,有人帮助你吗?
45)Che lavoro vuoi fare in tuturo?
未来你想做什么工作?
文章转自泓钰国际语言学校