页:
[1]
guguzi 发表于 2013-5-4 23:33
提供全德展会中英德翻译服务 经济硕士女在读 经验丰富
展会经验：
2008年3月6日 厦门国际石材展
2009年8月27日 中国国际皮革展
2009年9月9日 中国国际家具展
2011年11月15日 德国杜塞尔多夫国际医疗器械展
2012年9月14日 德国慕尼黑国际烘培展
2013年1月12日 德国汉诺威Domotex地板展
2013年1月26日 德国纽伦堡国际玩具展
2013年3月19日 德国纽伦堡欧洲涂料展
2013年4月8日 德国汉诺威国际工业展
2013年4月16日 德国Bauma工程机械展
工作经验：
2007年4月~2009年9月 福建某进出口有限公司 外贸专员
2006年~2009年 持全国
导游资格证（英语）兼职带国外旅行团数次
英語: 专业8级，雅思7分
听说读写流利，交流无障碍。
德語: DSH2，Master全德语授课2年
听说读写流利。
其他語言:西班牙语 初级 简单对话; 泰语 初级 只会阅读
由于本身是从事外贸行业三年后来德进修，所以对展会中展商和客户的需求都非常了解，在单纯的翻译过程之外可帮助雇主进行洽谈。善于交流沟通，十分有敬业心。本人能够工作的城市有：慕尼黑，纽伦堡，法兰克福，汉诺威，杜塞尔多夫，柏林。（车费住宿自理）
身高165cm，形象气质佳，热情开朗，极具亲和力，办事牢靠稳重。以往的客人都十分满意成为老朋友。
期待薪资：展台内翻译-有经验翻译的市场通价
陪同翻译- 市场通价+20欧/天
联系QQ：54875319
梧桐 发表于 2013-5-5 17:19
{:4_185:} 欢迎~
经历很丰富~
a56656 发表于 2013-7-19 14:46
本人拟聘请展会德汉(或英汉)翻译，请传来你的其它联系方式如信箱或电话至我的信箱
a56656@hotmail.com 。谢谢！中国张先生
a56656 发表于 2013-7-19 15:22
本人拟聘请展会德汉(或英汉)翻译，请传来你的其它联系方式如信箱或电话至我的信箱
a56656@hotmail.com 。谢谢！中国张先生
a56656 发表于 2013-7-19 15:49
本人拟聘请展会德汉(或英汉)翻译，请传来你的其它联系方式如信箱或电话至我的信箱
a56656@hotmail.com 。谢谢！中国张先生
a56656 发表于 2013-7-19 15:49
本人拟聘请展会德汉(或英汉)翻译，请传来你的其它联系方式如信箱或电话至我的信箱
a56656@hotmail.com 。谢谢！中国张先生
a56656 发表于 2013-7-19 15:50
本人拟聘请展会德汉(或英汉)翻译，请传来你的其它联系方式如信箱或电话至我的信箱
a56656@hotmail.com 。谢谢！中国张先生
a56656 发表于 2013-7-22 15:48
本人拟2013年9月23日左右和11月18日左右两次前往德国杜塞尔多夫观展（医疗康复护理用品展），大约各1周左右。初步计划2天观展，其它时间去当地相关用品店及周边城市或国家旅游。希望聘请德汉(或英汉)翻译导购一名，报酬时间等商议，如有意者请回复。谢谢！中国大连张先生 信箱
a56656@hotmail.com 手机86-13840938182
youzi888 发表于 2013-8-14 04:13
你好。本人将参加德国埃森焊接展，日期09/16-09/21,需要翻译陪同，最好是会中，英，德翻译的，请速与我联系
lxweld@163.comQQ:540360312
页:
[1]