ABOUT AOTO
ABOUT AOTO
关于奥拓
AOTO Electronics Co., Ltd. (“AOTO”) is a diversified holding company registered in Shenzhen, China.
深圳市奥拓电子股份有限公司是一家在中国深圳注册的上市公司。
Under AOTO there are four key strategic business units, such as highest quality LED display, banking electronics, lighting engineering and sports operation.
AOTO有四个主要的战略业务，如LED显示屏、金融电子、智慧照明工程和体育运营。
Over the years we have grown to become a world leading display provider offering a complete line of indoor and outdoor direct view LED display products. We have over 15,000 successful projects around world, and most of them are still the milestone project in the world so far.
多年来，我们已成长为一家全球领先的显示解决方案供应商，提供完整的室内外LED显示产品和方案。在全球，我们有超过15000个成功的项目案例，大多数项目迄今为止都是里程碑式的案例。
MARKET – ORIENTED R&D
市场化的研发
Our in-depth knowledge and technical know-how has allowed us to stay as one of the major suppliers of large area displays in the world for so many years. Our progressive and technological savvy team has been pioneers in the display industry for years bringing the latest cutting-edge technology to the market. AOTO’s products are the ideal solution for your large area display across so many applications.
多年来，我们凭借丰富的知识和专业的技术知识，一直是世界大型显示器的主要供应商之一。多年来，我们先进的技术团队一直是展示行业的先驱，将最新的尖端技术引入市场。AOTO的产品是您在众多应用程序中实现大面积显示的理想解决方案。
The key to our success is our PEOPLE! Our highly-trained techno-specialists on our Research& Development Team ensure that our products are supplied to cater to the specific market’s needs and offer great value to our customers.
我们成功的关键是我们的员工!我们在研发团队中拥有训练有素的技术专家，确保我们的产品能够满足特定市场的需求，为客户提供高价值的产品。
Products can be rapidly and accurately modified to include our client’s requirements and formed into an IPD (Integrated Product Development) innovation system.
产品可以快速准确地修改，以满足客户的需求，形成一个IPD(集成产品开发)创新体系。
CUSTOMERS WE SERVE
我们的客户服务
Based on the world-leading core technologies and the precise study of client’s requirements, AOTO makes professional solutions for Advertising, Sports, Events and Staging, Architecture, TV Broadcasting, Command & Control Rooms. AOTO products and solutions have been accepted by some of the world’s most prestigious advertising companies, top world sporting events and major installation companies in the entertainment business. The AOTO brand has always been an icon of high-end of LED displays.
以世界领先的核心技术，精准研究客户需求，为广告、体育、赛事及舞台、建筑、电视广播、指挥控制室等领域提供专业解决方案。AOTO的产品和解决方案已经被一些世界上最负盛名的广告公司、世界顶级体育赛事和娱乐行业的主要安装公司所接受。AOTO品牌一直是高端LED显示屏的标志。
AOTO Electronics has worked with a lot of world famous companies and organization, like UEFA, FIFA, FIBA and JCDecaux, Lang AG. We have participated in a lot of trade shows all around the world, including ISE, Infocom, and have achieved great success during the last few years.
AOTO与全世界最著名的公司和机构都有着长期的合作，如UEFA, FIFA, FIBA and JCDecaux, Lang AG。我们也参与了许多世界级别路演和展会，如ISE, Infocom等，在过去的几年取得了非常好的成绩。
GLOBAL SUPPORT SERVICE
全球支持服务
Service is not only a kind of culture but also an important part of AOTO brand. “Quick Response, Efficient, Professional” is our philosophy. Our customer service team always looks at the customer’s needs and aims to exceed them to bring ultimate satisfaction to the companies that choose AOTO. Recently, AOTO has established a complete technology service network with 55 service centers in China, technical support centers in Hong Kong, London, New York, Los Angeles and Sao Paulo, and a global call center enables us to provide 24/7/365 support services to every corner of the world.
服务不仅是一种文化，也是AOTO品牌的重要组成部分。“快速反应、高效、专业”是我们的理念。我们的客户服务团队始终关注客户的需求，并以超越客户需求为目标，为选择奥拓的企业带来最终的满意。最近，澳拓在中国建立了完整的技术服务网络，拥有55个服务中心，在香港、伦敦、纽约、洛杉矶和圣保罗设有技术支持中心，并拥有一个全球呼叫中心，使我们能够向世界各地提供24/7/365的支持服务。
We are also proud that we were the first publicly held company in the LED display industry in China (Shenzhen Stock Exchange: 002587).
我们也很自豪，我们是中国第一家上市的LED显示公司(深圳证券交易所:002587)。